À vos plumes : ode à la nature

Natir mazik

Les twa berse par bote lanatir.

Zwazo sante, Fey frisone,

Ar labriz ek soley

La mazi traverse

Les to Lam plane, vwayaze.

Ferm to lizie, apresie kado Bondie :

Sa zardin ki apel La Ter.

La mazi traverse

Later li pa pou twa, li pa pou mwa

Nou zis de pasaz,

Nou pa eternel la natir li la

Li pou touzour la.

Batiman par isi, pestisid par la,

Mazout par isi, polisiyon par la.

Nou pe les enn lemprint

Ki a pe detrir li.

Agnès Jance, groupe Ma’Zik, en master Lettres (créole mauricien)

Nature magique

Laisse-toi bercer par la beauté de la nature

Les oiseaux chantent, les feuilles dansent

Avec la brise et le soleil

La magie opère

Laisse ton âme planer, voyager

Ferme tes yeux, apprécie le cadeau du Bon Dieu

Ce jardin qu’on appelle la Terre

La magie opère

La Terre n’est pas pour toi, ni pour moi

Nous sommes juste de passage

Nous ne sommes pas éternels, la nature est là

Elle sera toujours là

Béton par ici, pesticides par là

Mazout par ici, pollution par là

Nous laissons une empreinte

Qui la détruit.